第十七届"汉语桥"世界大学生中文比赛巴西大区赛细则

一、组织机构

主办:孔子学院总部/国家汉办

承办、协办:驻巴西使馆文化处、南大河州联邦大学孔子学院

(承办、协办单位成立第十七届"汉语桥"世界大学生中文比赛预赛组委会,负责该赛区预赛活动的决策和具体实施。)


二、比赛主题

中文:天下一家

英文:One World, One Family


三、比赛日期

2018年5月6日


四、参赛对象

年龄18岁至30岁、非中国国籍、在国外出生并成长、母语为非汉语的外国高校在校生。已获奖的上届来华参赛选手不可连续两届参加比赛。(注:若推荐其他非中国籍学生参赛,须选手自愿代表推荐赛区来华决赛)           


五、比赛地点

南大河州联邦大学孔院


六、比赛内容和比赛赛制

内容:

● 汉语语言能力

汉语听说读写能力。

● 中国国情知识

文化处根据官网参考试题制定笔试试卷

● 文化技能

音乐(含歌曲、器乐)、舞蹈、曲艺、杂技、书法、绘画、剪纸、武术等。

● 综合学习能力

重点考核选手的中国语言文化综合学习和实际运用能力。

赛制:

比赛分为预选赛阶段和大区赛阶段。其中预选赛在巴西各孔院进行,大区赛在南大河州联邦大学孔子学院进行。

(一)预选赛(2018年4月12日前完成)

进入大区赛选手由各孔子学院选拔推荐;预选赛后各孔院须向驻巴西使馆文化处提交符合比赛要求的推荐人选的信息表(见附件),文化处将在2018年4月20日前确定参加大区赛的选手名单。

大区赛推荐名额暂定21人(各孔院不超过2人,承办孔院不超过3人,如无合适人选可减少参赛人数):   

      圣保罗州立大学孔院:2人

      里约热内卢天主教大学孔院:2人

      南大河州联邦大学孔院:3人     

      FAAP商务孔院:2人

      巴西利亚大学孔院:2人

      伯南布哥大学孔院:2人      

      米纳斯吉拉斯联邦大学孔院:2人

      坎皮纳斯州立大学孔院:2人  

      帕拉州立大学孔院:2人

      塞阿拉联邦大学孔院:2人

(二)大区赛(2018年5月6日)

大区赛共分三轮:第一轮笔试(20分钟)+阅读(每人2分钟),分数占比50%;第二轮主题演讲(每人3分钟),分数占比30%;第三轮才艺展示(每人3-5分钟),分数占比20%。其中第一轮笔试与阅读题目由文化处决定。

比赛计分采取百分制和累计积分制,每轮比赛分数为100分(第一轮笔试60分,阅读40分),按比例计入总分。评委打分去掉一个最高分,去掉一个最低分,剩余取平均分计入选手成绩。考虑到往年比赛超时情况,本次比赛采取淘汰制,前两轮每轮比赛结束后根据累计积分排名从末尾分别淘汰参赛总人数的三分之一,第三轮从剩下的三分之一选手中决出获胜选手。


七、比赛具体日程(5月6日)

8:15--8:30    
选手报到

8:40--9:00    
第二现场笔试答题

8:45--9:00    
嘉宾、评委及观众入场

9:00--9:10    
所有选手抽签决定出场顺序

9:00--9:15    
主持人宣布比赛开始,嘉宾致辞

9:15--10:20   
选段阅读

10:20--10:30  
第一轮分数统计

10:30--11:30  
主题演讲

11:30--11:40  
第二轮分数统计

11:40--11:50  
中场休息

11:50--12:30  
才艺展示

12:30--12:40  
第三轮分数统计

12:40--13:00  
颁奖合影,石参讲话


八、比赛奖项和奖励

奖项:一等奖1名(大区赛第一名);二等奖2名(大区赛第二、三名);三等奖3名(大区赛第四、五、六名);其他参赛选手获优秀奖。

奖励:向获奖选手发放证书和奖品。大区赛第一名有机会赴华参赛,大区赛第二名有机会赴华观赛。


九、预赛联系人或报名联系方式

驻巴西使馆文化处:陈曼玉

联系电话:0055-61-21958234/0055-61-999989727

邮件地址:cultura-embchina@hotmail.com

南大河州联邦大学孔院:顾铁军院长

联系电话:0055-51-97981698

邮件地址:bjgutj@126.com


                           驻巴西使馆文化处


2018年2月22日


Competição de Proficiência em Língua Chinesa

Estão abertas as inscrições para o Chinese Bridge For Foreign Secondary School Students 2015!

Venha participar da primeira seletiva do Instituto Confúcio na UFRGS para o “Chinese Bridge” 2015 - uma competição entre estudantes escolares de todo o mundo, sobre conhecimentos da língua, da história e da cultura chinesas!
O Chinese Bridge - Competição de Proficiência em Língua Chinesa para Estudantes de Ensino Médio Estrangeiros é um programa de competição internacional de grande escala, organizado pela sede do Instituto Confúcio na China (Hanban). 
O Chinese Bridge é uma plataforma importante para estudantes internacionais aprenderem a língua chinesa, possibilitando que conheçam mais sobre a China. Tal programa também busca promover uma melhor comunicação entre os jovens do mundo, possibilitando a eles um maior conhecimento cultural e linguístico entre seus diferentes países. 
A fase preliminar acontecerá no dia 18 de agosto no Colégio Militar de Porto Alegre, às 14:00. Devido a normas do colégio, não será permitida a entrada de participantes que estejam usando chinelos ou bermudas. 
As modalidades da competição incluem: proficiência em lingua chinesa, conhecimento sobre a China, talentos culturais chineses e habilidades de compreensão. O estudante que mais se destacar na competição nas fases no Brasil, será selecionado para ir para a China. 
Os competidores devem ser estudantes de ensino fundamental ou médio, entre 15 a 20 anos, que nasceram e cresceram em seu país, cuja língua materna não é o chinês.
Os competidores que já ganharam prêmios nas finais de edições anteriores da competição não estão permitidos a participar em duas competições seguidas.

Modalidades

• Proficiência em língua chinesa:
Comunicação e habilidades em leitura e escrita.

• Conhecimento sobre a China:
As questões do teste de conhecimentos sobre a China estão disponíveis em:
Site oficial do programa: www.chinesebridge.org
Site oficial da Hanban: www.hanban.org
Site oficial do Instituto Confúcio: www.chinese.cn. 
Questões de referência podem ser encontradas em: www.china.org.cn,www.news.cnwww.people.com.cnwww.cri.com.cn e www.cri.com.cn.

• Habilidades culturais chinesas:
Músicas chinesas, danças tradicionais, artes folclóricas, acrobacias, instrumentos musicais, caligrafia, pinturas chinesas, arte de recorte em papel, artes marciais, esportes tradicionais, entre outros. Todas habilidades referentes à cultura chinesa são aceitas.

• Habilidade de compreensão :
Esta etapa consta em examinar as habilidade de compreensão de língua falada.

Você pode se matricular pelo nosso email: confucio@ufrgs.br
Esperamos sua inscrição!